صفحة 292
الإصحاح 4 · رسالة بطرس الأولى
١٦:٤
التفسير
٥: «وَلِأَنَّنَا نُتَّهَمُ لِكَوْنِنَا مَسِيحِيِّينَ، فَمِنْ غَيْرِ الْعَدْلِ أَنْ يُكْرَهَ الصَّالِحُ – Χρηστός». قَابِلْ مَعَ تَرْتُلْيَانُوس 3 Apologeticum، وَلَاكْتَانْدِيُوس 1,4 Institutions Divinae لِأَنَّ عِبَارَةَ «Χριστός» كَانَتْ خَارِجَ الْقَامُوسِ الْمُسْتَخْدَمِ، فِي تِلْكَ الْحِقْبَةِ، مِنْ قِبَلِ النَّاسِ الْعَادِيِّينَ. قَبْلَ الْمَسِيحِيِّينَ هَذِهِ التَّسْمِيَةُ نَحْوَ نِهَايَةِ الْعَقْدِ الْأَوَّلِ مِنَ الْقَرْنِ الثَّانِي مِيلَادِيٍّ، كَمَا يَبْدُو فِي رَسَائِلِ إِغْنَاطِيُوس (مَغْنِيسِيَة ٤، ١. رُومِيَة ٣، ٢. بُولِيكَارْبُوس ٧، ٣). أَمَّا الْعِبَارَةُ الْجَدِيدَةُ – Χριστιανισμός – الْمَسِيحِيَّةُ، فَنُصَادِفُهَا فِي مَغْنِيسِيَة ٣، ٣. رُومِيَة ٣، ٣. فِيلَادَلْفِيَا ٦، ١) وَفِي مُرَ